人称代名詞
第3章 人称詞と指示詞より
| 主語 | 直接目的語 | 間接目的語 | 強勢形 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 一人称単数 | je | me | me | moi | |
| 二人称単数 | tu | te | te | toi | |
| 三人称単数 | 男 | il | le | lui | lui |
| 三人称単数 | 女 | elle | la | lui | elle |
| 一人称複数 | nous | nous | nous | nous | |
| 二人称複数 | vous | vous | vous | vous | |
| 三人称複数 | 男 | ils | les | leur | eux |
| 三人称複数 | 女 | elles | les | leur | elles |
- 強勢形は、前置詞の目的語や対比・強調などに用いられる。
- 三人称の人称代名詞は非人称的な使い方で用いられることがある。
- 目的語人称代名詞が再帰代名詞となる場合、三人称のものは「se」となる。
- 不定主語の「on」(文法上は三人称単数)は「人は」「世間では」「一般に」「私たち」といった意味を持つ。
- Il lit et l'on écoute. (彼が読み、人々が聞く。)
- この「l'」は母音で終わる特定の単語の後で母音の衝突を避けるために使われ、文法的な意味はない。
- 目的語代名詞は原則動詞の前に持ってくる(不定詞などの場合でも同様)。
- 複数の目的語代名詞が並ぶときの順序:「一・二人称間接目的語 → 三人称直接目的語 → 三人称間接目的語」。一・二人称直接目的語は他の目的語と同時には使えない。